طبق ادعای این سایت کی‌روش به بهانه تماشای برخی از بازی‌‌های جام قهرمانی ملت‌های آفریقا و همچنین برپایی یک اردوی تمرینی در آفریقای جنوبی به این کشور سفر کرده و در همان زمان مذاکراتی را با مسئولان فوتبال این کشور ترتیب داده است. در این گزارش همچنین عنوان شده است که مذاکرات طرفین به نتیجه رسیده و مربی پیشین تیم منچستریونایتد پس از جام جهانی 2014 هدایت «بافانا بافانا» (لقب تیم ملی آفریقای جنوبی) را بر عهده خواهد گرفت.
سایت گل به نقل از یک منبع در اتحادیه فوتبال آفریقای جنوبی اعلام کرده است که کی‌روش و مسئولان این اتحادیه برای عقد قرارداد به توافق رسیده‌اند و به موجب این قرارداد همکاری طرفین از ابتدای ماه جولای آغاز خواهد شد. این منبع که نامش فاش نشده است به سایت گل گفت: کارلوس دوباره به آفریقای جنوبی باز خواهد گشت هرچند قرارداد او از ماه جولای امسال آغاز خواهد شد، چون او گفته قصد دارد ماموریتش در تیم ملی ایران به پایان برساند.
انتشار خبر توافق کی‌روش با اتحادیه فوتبال آفریقای جنوبی در شرایطی است که قرارداد ایگه‌سوند، سرمربی حال حاضر تیم ملی آفریقای جنوبی در ماه ژوئن سال 2014 به پایان می‌رسد.
به گزارش تسنیم، این خبر در حالی منتشر شده که کی‌روش در آخرین مذاکره با مسئولان فدراسیون فوتبال اظهار داشت: در حال حاضر 5 پیشنهاد برای همکاری دارم اما من یک مربی حرفه ای هستم و تا پایان جام جهانی به هیچ یک از آنها فکر نخواهم کرد. بعد از جام جهانی هم اولویت من ایران خواهد بود و ابتدا با فدراسیون فوتبال ایران مذاکره خواهم کرد.
این اظهارات کی‌روش سبب شده تا مسئولان فدراسیون فوتبال حتی به عقد قراردادی 4 ساله با او ابراز تمایل کنند.